Page 113 - 7.4.1

special-edu.kz.
special-edu.kz.

«До того ль, голубчик, было? special-edu.kz.
В мягких муравах у нас –
Песни, резвость всякий час,
Так, что голову вскружило». –
«А, так ты...» –
special-edu.kz. «Я без души лето целое всё пела». – special-edu.kz.
special-edu.kz.
«Ты всё пела? Это дело:
Так поди же, попляши!»

3. Правильно ли ты понял басню на русском языке? Прочитай
казахский перевод.

Шегіртке мен құмырсқа
(И. А. Крылов бойынша)
Баяғыда шегіртке мен құмырсқа болыпты. Жазда ше-
гiртке өлең айтты, биледi, қыдырды және ұйықтады. Ал
құмырсқа жұмыс істеді, тамақ жинады. Күз түсті, сосын
special-edu.kz. special-edu.kz. special-edu.kz.
қыс келді, қар жауды. Шегіртке тоңды. Тамақ жоқ. Ол
құмырсқаға келді.
– Құмырсқа, маған тамақ берші, үйге кіргізші, – деді
шегіртке.
– Сен неге жазда жұмыс істемедің?
– Уақыт болмады.
– Уақыт болмады?! Не істедің?
– Өлең айттым, қыдырдым, биледім, ұйықтадым.
– Солай ма?! Енді қазір билеп көр, – деді құмырсқа.

1) Как ты понимаешь:
special-edu.kz. special-edu.kz. special-edu.kz.
зима катит в глаза;
помертвело чисто поле;
на голодный желудок.

2) Прочитай выделенные слова. Объясни смысл басни.
3) Одинаковые по смыслу поговорка и главный смысл басни?
4) Проверь правописание выделенных слов.
4. Прочитайте текст по ролям.

111
special-edu.kz. special-edu.kz. special-edu.kz.