Page 187 - 5.1.2
P. 187
special-edu.kz.
Үлгі: special-edu.kz. special-edu.kz.
– Геродот деген есім саған таныс
па? – деп сұрады Руслан.
special-edu.kz. special-edu.kz. special-edu.kz.
– Иә, – деді Елдар. – Ол – біздің
заманымыздан 425 жыл бұрын өмір
сүрген грек жиһанкезі, атақты тарих-
шы.
Төл сөз бен төлеу сөз
special-edu.kz. special-edu.kz. special-edu.kz.
Төл сөз – өз сөзінің ішінде басқа
біреудің сөзі ешбір өзгеріссіз беріл-
ген сөз болса, төлеу сөз – сөйлеуші өз
сөзінің ішінде басқа біреудің сөзін өз-
гертіп, жалпы мазмұнын ғана сақтап
айтқан сөз. Мысалы: Абай бес нәрсе-
ден қашық болу керектігін, бес нәрсе-
ге асық болуды айтады. Мұнда біреу-
special-edu.kz. special-edu.kz. special-edu.kz.
дің сөзі автор сөзінен ажыратылмай,
біртұтас сөйлем құрамына енеді де,
төл сөз бен автор сөзі тыныс белгімен
бөлінбейді. Төл сөзді төлеу сөзге және
керісінше төлеу сөзді төл сөзге айнал-
дыруға болады.
185
special-edu.kz. special-edu.kz. special-edu.kz.