Page 225 - 5.4.2

special-edu.kz.
special-edu.kz.

Они, любви услышав глас, special-edu.kz.
Друг с друга не сводили глаз.

Но чувства выразить сполна
Мешала каждому стена.
special-edu.kz. special-edu.kz. special-edu.kz.
Влюблённым снились ночью сны,

Что за спиною нет стены.
И будто в лес, на тихий пруд
Балкон с Балконихой идут.

Поет кукушка вдалеке.
Они идут – рука в руке...
А рядом с ними семенят

Двенадцать милых балконят.

(Т. Собакин)
special-edu.kz. special-edu.kz. special-edu.kz.
361. Видеосюжет «Ирина Токмакоâа.

В чудной стране»

Какая красивая волшебная страна. А на-
писала про эту страну Токмакова Ирина Пе-

тровна – детский поэт, прозаик и переводчик
детских стихов.
Ирина Петровна родилась в Москве 3 мар-

та 1929 года. Стихи Ирина писала с детства,
special-edu.kz. special-edu.kz. special-edu.kz.
но считала, что писательские способности не

её. После окончания филологического фа-
культета МГУ работала переводчиком.
Однажды в Россию приехал шведский

энергетик в отпуск, который познакомившись
с Ириной, прислал ей в подарок книжку дет-
ских песен на шведском языке. Ирина перевела

223
special-edu.kz. special-edu.kz. special-edu.kz.