Page 227 - 5.4.2

special-edu.kz.
special-edu.kz.

шинства славянских народов носит название special-edu.kz.
недеëя, что означает «не делать», т. е. отды-

хать (ср. в современном украинском языке
неделя «воскресенье»).
special-edu.kz. special-edu.kz. special-edu.kz.
В словаре древнерусского языка слово

недеëя дано с двумя значениями: 1) воскре-
сенье, воскресный день; 2) семь дней. Срав-

нивая эти значения с данными современных
словарей, да и просто полагаясь на знание
русского языка, можно со всей очевидностью

сказать, что первое значение у нас исчезло.
Недеëя для нас – это промежуток време-
ни в семь дней.
special-edu.kz. special-edu.kz. special-edu.kz.
А старое значение? Полностью ли оно ис-
чезло, нет ли памяти о нём в каких-то дру-
гих словах? Обратимся к названиям дней не-

дели.
Понедеëьник – первый день недели. Почему

же он так назван? Вот здесь-то и сохраняется
старое значение слова недеëя. Понедельник –
это день после недели, т. е. после воскресенья.

Приставка по- в данном случае синонимична
special-edu.kz. special-edu.kz. special-edu.kz.
предлогу посëе. С таким значением предлог по

употребляется и по сей день в конструкциях с
предложным падежом для обозначения време-
ни: по окончании шкоëы, т. е. после оконча-

ния; по приезде, т. е. после приезда. Попутно
можно заметить, что в таких оборотах возмо-
жен только предложный падеж, а не датель-

225
special-edu.kz. special-edu.kz. special-edu.kz.