Page 110 - 7.3.1

special-edu.kz.
special-edu.kz.

Ермек Өтетілеуов special-edu.kz.
(1938–2006)

Ермек Өтетілеуұлы – балаларға арнап
көптеген әңгімелер, өлеңдер жазған жа-
1962–1964 жылдары Целиноград (қазіргі Астана) special-edu.kz.
special-edu.kz. зушы, ақын. Ол 1 қаңтарда Ақмола қаласын-
special-edu.kz.
да туған. Абай атындағы Қазақ педагогика-
лық институты, филология факультетінің
орыс тілі мен әдебиеті бөлімін бітірген.

облысы, Қорғалжын аудандық газетінде қызмет істеген.
Кейін республикалық «Балдырған» журналында жұмыс

істеді. Ал 1976 жылдан бастап «Жалын» баспасында аға
редактор, бөлім меңгерушісі болып істеген.
Ақынның алғашқы өлеңдері алпысыншы жылдары
special-edu.kz. special-edu.kz. special-edu.kz.
жарық көрді. Жекелеген әңгіме, өлеңдері орыс, болгар,
украин, грузин, армян, әзірбайжан, татар тілдеріне ауда-
рылған. Біраз өлеңдері балаларға арналған басылымдар-
да басылып, қазақ мектебінің оқулықтарына енді.
Қазақ тілінде оның аудармасында Л. Толстойдың,
Д. Ушинскийдің балаларға арналған әңгімелері, С. Ми-

халков, О. Дриз, Я. Аким, Б. Заходер, П. Реброның өлең-
дері жарық көрді.
Алғашқы «Алыптың алыбы» кітабы 1965 жылы
шықты. «Бос шелек, «Жұлдызша», «Жалауша», «Биік
үйдің балалары», «Ең күшті адам», «Алақай» атты жи-
special-edu.kz. special-edu.kz. special-edu.kz.
нақтары балаларға арналған әңгімелер мен өлеңдерден
тұрады.

1. Ермек Өтетілеуов кім?
2. Қай өңірде дүниеге келген?
3. Ақынның алғашқы кітабы қай жылы жарық көрді?
4. Ол кітапқа қандай еңбектері енген?
5. Әңгіме, өлеңдері қай тілдерге аударылды?
6. Қандай шетелдік авторлардың еңбектерін аударған?

108
special-edu.kz. special-edu.kz. special-edu.kz.