Page 69 - 7.3.1

special-edu.kz.
special-edu.kz.

Шәкәрім Құдайбердиев special-edu.kz.
(1858–1931)

Шәкәрім Құдайбердіұлы – ақын, аудар-
машы, өз заманының озық ойлы тұлға-
special-edu.kz. сы. Ол 1858 жылы Қазіргі Шығыс special-edu.kz.
special-edu.kz.
Қазақстан облысы, Абай ауданы, Қара-
уылтөбе ауылында туған.
Ол араб, парсы, орыс тілдерін жетік
білген. А. С. Пушкиннің «Дубровский» повесі мен «Бора-
нын» өлеңмен аударды. Қазақ оқырманын Л. Н. Толстой-
дың бір топ әңгімелерімен таныстырды.

Шәкәрім Құдайбердиевтің көптеген тақырыптарға
арналған еңбектері бар: көлемді «Ләйлі мен Мәжнүн»,
«Еңлік–Кебек» тағы басқа дастандары. «Жастық тура-
special-edu.kz. special-edu.kz. special-edu.kz.
лы», «Кәрілік туралы», «Дүние мен өмір», «Бай мен ке-
дей», «Бостандық таңы», «Еріншек», «Ызақор», «Бір кесе
меруерт» атты еңбектер жазған.

1. Шәкәрім Құдайбердіұлы кім?
2. Ақын қай өңірде дүниеге келді? Мәтіннен тауып оқы.
3. Ақын қандай тілдерді жетік білді?
4. Автордың қандай еңбектерін білесің?

Бір кесе меруерт

Дүниені көп көрген қария адамнан біреу:
special-edu.kz. special-edu.kz. special-edu.kz.
– Қандай қатты реніш, не қатты қуаныш көрдіңіз? –
деп сұраған екен.
Ол: «Африканың зор шөлінде бір керуенмен еріп келе

жатып, ауырып жүре алмай, бір судың басында қалдым.
Аздан соң жазылдым. Керуенге жеткенше азығым тау-
сылып, аштан өлер болдым. Әлім кетіп, бір жерге отыра
кеттім. Алдыма қарасам, бір кеседе қуырылған бидай тұр
екен. Өмірімде содан қатты қуанғаным жоқ. Енді жейін

67
special-edu.kz. special-edu.kz. special-edu.kz.